Guided recitation 04
Śivasaṅkalpa Hymn · Verse 5
Source likely identified
Vājasaneyi Saṃhitā 34.5 · Śukla Yajurveda
The attribution is credible; compare a named edition for exact readings.
01 · Devanāgarī
यस्मिन्नृचः साम यजूंषि यस्मिन् प्रतिष्ठिता रथनाभाविवाराः । यस्मिंश्चित्तं सर्वमोतं प्रजानां तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु ॥
02 · IAST transliteration
yasminn ṛcaḥ sāma yajūṃṣi yasmin pratiṣṭhitā rathanābhāv ivārāḥ | yasmiṃś cittaṃ sarvam otaṃ prajānāṃ tan me manaḥ śivasaṅkalpam astu ||
03 · Learning rendering
In which Ṛg verses, Sāman chants, and Yajus formulas are set like spokes in a chariot wheel’s hub; in which the whole thought of living beings is woven—may that mind of mine hold an auspicious resolve.
Compact Guru Om Ka learning rendering. Compare a named edition when studying exact Vedic readings.Word attention
Vocabulary in the verse
These are compact learning glosses, not claims that each word has one fixed English equivalent in every context.
- ऋचः
- ṛcaḥṚg verses
- साम
- sāmaa Sāman chant
- यजूंषि
- yajūṃṣiYajus formulas
- प्रतिष्ठिताः
- pratiṣṭhitāḥset; established
- रथनाभौ
- rathanābhauin a chariot wheel’s hub
- अराः
- arāḥspokes
- चित्तम्
- cittamthought; consciousness
- ओतम्
- otamwoven
Learning context
What to notice about this text
This is a Vedic Sanskrit verse associated with Vājasaneyi Saṃhitā 34.5 and the Śivasaṅkalpa hymn. “Sūtra” names a different kind of textual form, so it is not used here as the genre label.